Price list

Service	Duration	Price
Entrance to SAUNA Paradise (1x entrance to SAUNA Paradise)	3 hours	€25
Indoor pool from 7:00 a.m. to 10:00 a.m.	x	free
Fitness entrance	x	free
Bowling alley	1 hour/1 lane	10 €
Tennis court	1 hr.	5 €
Tennis racket	1 hr.	5 €
Billiards	1 hr.	€4
Darts	1 game	€1
Bicycle	1 hour/1 day	€6/€18
Table tennis	1 hr.	€3
Board games, balls	hotel guest	free

Children under 6 years:

Admission to AQUA + KIDS ́Paradise is free. Children under 6 years of age are not allowed in SAUNA Paradise.

Children from 6 to 12 years old:

Entrance to AQUA + KIDS ́+ SAUNA Paradise with a 50% discount on the entrance price for an adult.

Entry to SAUNA Paradise is only permitted when accompanied by a parent or another authorized adult. Parents or another authorized adult are fully responsible for children in the Permon's Paradise premises.

Children from 6 to 12 years old can use SAUNA PARADISE daily until 6:00 p.m. For children's admission, it is necessary to show the child's insurance card.

In order to increase the comfort of adult sauna users, SAUNA Paradise is only accessible to adults between 6:30 PM and 9:30 PM. Children from 6 to 12 years old can use SAUNA PARADISE until 6:00 PM.

The additional cost for each started 1/2 hour (30 min.) above the entrance fee is €4. The entrance fee also includes time for changing clothes and showering.

The price list is valid from 22 November 2024. Prices are subject to change.

Service	Adult	Child from 6 to 15 years old	Child under 6 years old
3 hours AQUA + KIDS' Paradise (1x entry to AQUA + KIDS' Paradise, entry to SAUNA Paradise free for persons aged 6 and over)	49 €	10 €	5 €
2-hrs. AQUA + KIDS´ Paradise (1x entry to AQUA + KIDS´ Paradise)	€28	10 €	5 €
FAMILY ENTRY 3 hours AQUA + KIDS' Paradise (1x entry to AQUA + KIDS' Paradise, entry to SAUNA Paradise free for persons aged 6 and over)	€82 Valid for 2 adults and 2 children under 15 years old.
AQUA FAMILY ENTRANCE 2 hours AQUA + KIDS' Paradise (1x entry to AQUA + KIDS' Paradise)	€52 Valid for 2 adults and 2 children under 15 years old.
Surcharge for each 30 minutes of extra time started	10 €	€2	€1

* For children's admission, it is necessary to show the child's insurance card .

WARNING:

► The capacity of the Permon´s Paradise wellness complex is limited for non-accommodated guests. Before visiting, we recommend checking availability by calling + 421 902 38 17 53 or +421 52 47 10 826

Children under 6 years of age are not allowed to enter SAUNA Paradise.

Children aged 6 to 15 are only allowed to enter SAUNA Paradise if accompanied by a parent or another authorized adult.

Parents or another authorized adult bear full responsibility for the child in the Permon's Paradise premises.

Children from 6 to 12 years old can use SAUNA PARADISE until 6:00 p.m. For children's admission, it is necessary to show the child's insurance card.

In order to increase the comfort of adult sauna users, SAUNA Paradise is only accessible to adults between 6:30 PM and 9:30 PM. Children from 6 to 12 years old can use SAUNA PARADISE until 6:00 PM.

Admission fornon-residents can bepurchased between September 2, 2025, and June 21, 2026 ( inclusive).

The price list is valid from 02.09.2025.
The operator reserves the right to change.

Procedure	Duration	Price
Classic Relaxing Massage	25/45 minutes.	€25/€33
Hot stone massage (not recommended during summer months)	45 minutes.	€35
Honey Detoxification Massage	25/45 minutes.	€27/€35
Anti-cellulite lymph drainage	45 minutes.	€35
Full body lymphatic drainage	90 minutes.	€58
Foot and leg massage	20 minutes.	€25
Relaxing Face, Neck Massage	20 minutes.	18 €
Aroma Massage with Peeling	45 minutes.	€35
"Pregnancy" massage (massage for pregnant women)	15 minutes.	€17
Kid's Relaxing Massage (for children aged 10 to 15 years)	15 minutes.	15 €
"Lomi-Lomi" massage (Hawaiian massage) - gentle relaxing massage	45/90 minutes.	€35/€58
"Lomi-Lomi" massage + Hot stone massage "Energy recharge" (not recommended during summer months)	90 minutes.	€58
Vacuum massage "Cupping therapy"	25/45 minutes.	€25/€35

Procedure	Duration	Price
Traditional Thai back massage "Nuad Thai"	30 minutes	€33
Traditional Thai massage "Nuad Thai"	60/90 minutes	€48/€58
Hot herbal massage "Rít-tee"	60/90 minutes	€58/€68
Traditional foot massage "Sook dee"	30/60 minutes	€30/€45
Thai oil aromatic massage "Fan-dee"	60/90 minutes	€58/€68
Amber Thai Massage	30/60/90 minutes	€36/€63/€73
Thai Amber Peeling	60 minutes	€59

Procedure	Duration	Price
Balinese Massage	60 minutes	€58
Balinese Massage	90 minutes	€68
Deep Tissue Massage	60 minutes	€58
Balinese Head and Neck Massage	30 minutes	€33
Reflexology Foot Massage	30 minutes	€30
Sports Massage	60 minutes	48 €
Four-Hand Massage	60 minutes	€98

Procedure	Duration	Price
Peat Poultice for Warming the Body and Relaxing Muscles "A Soothing Warmth" (1 area of the body)	20 minutes.	€17
Mud wrap "Miracle Mud" (1 body part)	20 minutes.	€17

Name	Duration	Price
Romantic Bath "Magic by Candlelight"	30 minutes.	€20
Relaxing bath with beer "Magic Beer" (0.25l/person)	30 minutes.	€28
Relaxing Bath "Sweet Harmony" with a bottle of sparkling wine (0.75l) and fruit (100g)	30 minutes.	€32
Relaxing Bath "Royal relaxation" with a bottle of Prosecco (0.75l) and fruit (100g)	30 minutes.	€35

Name	Duration	Price
Relaxing Bath "Sweet Harmony" with a bottle of sparkling wine (0.75l) and fruit (100g)	30 minutes.	36 €
Relaxing Bath "Royal relaxation" with a bottle of Prosecco (0.75l) and fruit (100g)	30 minutes.	€39

Procedure	Duration	Price
Facial Maderotherapy	20 minutes.	€24
Maderotherapy of the lower limbs	60 minutes.	€50
Lower limb madero therapy + wrap	90 minutes.	€70

Name	Duration	Price
Indonesia Ancestrale™ (original treatment inspired by Indonesian rituals)	60 minutes	€75

Name	Duration	Price
"Excellence Secret de Sothys facial ritual" (premium treatment)	90 minutes	€140
"Rejuvenating treatment ßP3 TRI COMPLEX" (the most sophisticated rejuvenating treatment to reduce the signs of aging)	75 minutes	€75
"Hydra 4Ha™" (the most effective treatment in Sothys history)	75 minutes	€75
"Seasonal Cure" treatment in the rhythm of the seasons (limited edition)	50 minutes	€60
Sothys Organics (radiant facial treatment)	40 minutes	€55
CRYO Professional Eye Treatment (removes signs of fatigue and aging)	50 minutes	€55
CRYO Eye Professional Treatment (when combined with Hydra 3HA™)	15 minutes	€35
"Sothys Homme" (Anti-stress detox treatment for men)	55 minutes	€50
Treatment for normal to combination skin/oily/dry/sensitive skin	55 minutes	€50
DX Glow (radiant facial treatment)	75 minutes	€75

Procedure	Duration	Price
Superficial skin cleansing (makeup removal)	5 minutes	€3
Skin peeling	5 minutes	€3
Facial serum (cleansing, nutritions, hydration)	5 minutes	€8
Cosmetic massage of the face, neck and cleavage	20 minutes	18 €
Deep skin cleansing	55 - 85 minutes	€35
Application of facial masks	15 - 20 minutes	€8
Eyebrow shaping or eyebrow coloring	10 minutes	5 €
Eyelash dyeing	15 minutes	5 €
Upper lip or chin or cheek depilation	10 minutes	€3
Arm depilation - up to the elbow/whole arm	15/20 minutes	€7/€14
Leg depilation - up to the knees/whole leg	20/25 minutes	€9/€18
Underarm depilation or bikini depilation	20 minutes	10 €
Hand treatment (paraffin + massage)	40 minutes	€35

Procedure	Duration	Price
Wet pedicure	40 - 50 minutes	€25
Wellness pedicure with foot peeling	85 minutes	€42
Wellness pedicure with foot massage	85 minutes	€45

Additional service	Duration	Price
Foot and leg massage	25 minutes	€19
Foot peeling	25 minutes	€20
Nail polish (nail shaping + nail polish)	20 - 30 minutes	10 €
Nail care and treatment	25 minutes	10 €

Type of snack	Name	Price
Sweet pastries	Sweet Fornetti mix (apricot 27 g, sour cherry 30 g, raspberry 30 g, vanilla 35 g)	1 pc/0.80 €
	Mini butter croissant 25 g	1 pc/0.80 €
	Strudel 100 g (apple)	1 pc/3.50 €
	Strudel 100 g (poppy seed-cherry/cheesecake)	1 pc/3.50 €
Savory pastries	Cheese puff pastry 20 g	1 pc/0.60 €
	Crunchy pork puffs 20 g	1 pc/0.60 €
	Savory Fornetti mix (pizza 24 g, cheese 26 g, Mexican 27 g)	1 pc/0.60 €
Gluten-free pastries	Moravian poppy seed cake 65 g	1 pc/2.30 €
	Moravian marmalade cake 65 g	1 pc/2.30 €
	Moravian cottage cheese cake 65 g	1 pc/2.30 €
	Muffin 15 g	1 pc/2.00 €
	Donut mix 20 g	1 pc/2.00 €
Snack	Bread with toppings 80 g (cheese, ham, salami)	1 pc/2.50 €
	Sandwich bread 80 g (vegetarian)	1 pc/2.50 €
	Kaiser roll 80 g (cheese, ham, salami)	1 pc/2.90 €
	Finger sandwich ham/sausage 60 g	1 pc/2.50 €
	Finger sandwich cheese 60 g	1 pc/2.50 €
	Salmon finger sandwich 60 g	1 pc/2.50 €
	Ciabatta with olive ragout 60 g	1 pc/2.90 €
	Ciabatta with grilled chicken 60 g	1 pc/2.90 €
	Ciabatta with salmon ragout 60 g	1 pc/2.90 €
Fruit	Fresh fruit mix	100g/2.00€

Type of snack	Package contents	Price
Basic refreshments	Coffee/tea, water Rajec 0.33 l	€3.30
Standard sweet snack	Coffee/tea, Rajec water 0.33 l, sweet fornetti 2pcs	€4.50
Standard salty snacks	Coffee/tea, Rajec water 0.33 l, salty fornetti 2pcs	€4.50
Snack standard mix	Coffee/tea, Rajec water 0.33 l, salty and sweet fornetti 2pcs	€4.50
Business sweet snacks	Coffee/tea, water Rajec 0.33 l, 1x strudel	€6.00
Business snacks salty	Coffee/tea, water Rajec 0.33 l, 1x kaiser roll (cheese/ham/salami)	€5.60
Business mix refreshments	Coffee/tea, water Tomato 0.33 l, bread 80 g (cheese/ham/salami), 100 g fruit	€6.80

DRINKS	Package contents	Price
Coffee	(5 g sugar, 10 g milk)	0.15l /1.70 €
Teekane tea (black, green, fruit, herbal)	(5 g sugar, lemon)	0.15l /1.70 €
Spring water Rajec	(carbonated, lightly carbonated, non-carbonated)	0.33l /1.70 €
Pitcher of water with lemon		2l /3.00 €
Various types of soft drinks	(Kofola original, Targa Florio, Vinea, Royal Crown Cola, Chito tonic)	0.25l /2.50 €
Rauch premium juices	(various types)	0.2l /2.20 €
Rauch Congress Juice in a Jug	(orange, apple, grapefruit)	1l /€5.00
Tapping device + Kofola barrel		1l /€5.00
Tapping device + Beer Pilsen 12°, Gambrinus 10°, Šariš 10°		1l /7.00 €
CONGRESS WINES OFFER	(Golguz - Small Carpathian wine-growing region)
Veltínske zelené		0.75l /15.00 €
Frankovka modrá		0.75l /15.00 €
Frankovka modrá rosé		0.75l /15.00 €

Service	Duration	Price
Parking in the hotel car park for non-guests	1 hour	€6
Parking in the hotel parking lot for guests		within the accommodation
Charging an electric car	1 hr.	5 €