Menu

---

Starters

120/40 g Pickled sausage with onions, Bread (1, 3, 7) – €5.50

100/40 g Lard and Crackling Spread (1, 3, 7) – €5.60

100/40 g Bryndza Cheese Spread (1, 3, 7) – €5.60

300/50 g Roasted Liver Sausage and Sausage, Sauerkraut (1, 3, 7) – € 8.90 €

Soups

0.33 L Chicken Broth with Meat and Noodles (1, 3, 9) – €3.90

0.40 l Homemade Tatra Sauerkraut Soup (7) – € 5.70 €

0.40 L Soup of the Day (1, 7) – €4.90

Main Courses

200 g Trout in Butter (Extra trout 10 g / €0.60) (1, 4, 7) – €12.00

180/150 g Szeged Goulash (1, 3, 7) – €12.80

130/400 g Miner’s Pan (pork tenderloin, bacon, vegetables, potatoes) – €14.50

150 g Chicken Liver with Onion – €7.50

150/200 g Permoník Specialty (beef, pork, beans, onion, mashed potatoes) (1, 7) – €14.50

350/150 g Pork ribs (horseradish, mustard, bread) (1, 3) – €13.80

150 g Fried Schnitzel – pork or chicken (1, 3, 7) – €10.90

Traditional Slovak Specialties

350 g Pierogi with Bryndza, Bacon and Sour Cream (1, 3, 7) – €9.90

350 g Potato Dumplings with Sauerkraut (1) – €8.90

350 g Shepherd’s Dumplings (bacon, sausage) (1, 7) – €10.00

350 g Bryndza Dumplings (bacon, onion) (1, 7) – €9.90

150/180 g Važec Specialty, Potato Pancakes (1, 3, 7) – €13.80

Vegetarian Dishes

160 g Breaded Fried Cheese (1, 3, 7) – €9.90

200/100 g Vegetable Salad with Fresh Cow’s Milk Cheese (7) – €10.90

300 g Jacket Potato with Bacon, Sour Cream and Chives (7) – €5.80

Kid's Meals

100 g Grilled Chicken Breast – €5.90

100 g Chicken Strips (1, 3, 7) – €5.90

180 g Vegetable Risotto (corn, carrots, peas) (7) – €5.20

Desserts

250 g Potato Dumplings with Poppy Seeds and Butter (1, 3, 7) – €5.90

250 g Potato Dumplings with Walnuts and Butter (1, 3, 7, 8) – €5.90

120 g Pancakes with Jam and Whipped Cream (1, 3, 7) – €5.90

170 g Homemade Steamed Bun (1, 3, 7) – €4.50

100 g Strudel – Sour Cherry and Poppy Seed (1, 3, 7) – €4.10

Salads

200 g Mixed Salad – €4.20

100 g Carrot Salad with Apple – €2.70

Side Dishes

200 g Boiled Potatoes with Butter (7) – €2.50

200 g Roasted Potatoes – €2.50

150 g French Fries – €2.90

150 g Potato Pancakes (1, 3) – €2.90

150 g Steamed Rice – €2.50

150 g Breaddumplings (1, 3, 7) – €2.50

Extras

50 g Tartar Sauce (3, 10) – €1.20

50 g Ketchup – €0.80

50 g Mustard (10) – €0.80

50 ml Sour Cream (7) – €0.60

100 ml Milk (7) – €0.35

200 ml Cultured Milk Drink (7) – €1.60

40 g Bread (1, 3) – €0.25

 

Allergens

1. cereals containing gluten, 2. crustaceans, 3. eggs and egg products, 4. fish, 5. peanuts, 6. soybeans, 7. milk, 8. nuts, 9. celery , 10. mustard, 11. sesame, 12. sulfur dioxide and sulfites at a concentration of more than ten parts per million, 13. lupin, 14. molluscs.

The weight of the meat is listed as raw weight.

Prices are listed inclusive of VAT and are valid as of April 1, 2026.

The meals were prepared for you by the team at Koliba Permoník. We hope you enjoy your meal and have a wonderful dining experience!

---

Beverages

---

Aperitifs

0.08 L Martini Bianco – €3.00

Wine

White

0.1 L Golguz Grüner Veltliner – €2.10

1 bottle Golguz Grüner Veltliner – €15.50

Pink

0.1 L Golguz Cabernet Sauvignon Rosé – €2.50

1 bottle Golguz Cabernet Sauvignon Rosé – €18.70

Red

0.1 L Golguz Blaufränkisch – €2.50

1 bottle Golguz Blaufränkisch – €18.70

Sparkling wine

1 bottle of Hubert de Luxe – €13.00

1 bottle of Prosecco Treviso – €19.00

Liqueurs

0.04 L Demänovka Liqueur 33% – €2.50

0.04 L Demänovka Bitter 38% – €2.50

0.04 L Becherovka 35% – €2.50

0.04 L Fernet Stock 38% – €2.50

0.04 L Fernet Stock Citrus 27% – €2.50

0.04 L Jägermeister 35% – €3.10

Spirits

0.04 L Absolut Vodka 40% – €2.80

0.04 L Goral Vodka 40% – €2.30

0.04 L Goral Pear 40% – €2.30

0.04 L Drienkovica Goral 45% – €4.10

0.04 L Bošácka Plum Brandy 52% – €3.10

0.04 L Horec Juniper Spirit 40% – €2.30

0.04 L Horec Vodka 40% – €2.30

0.04 L Beefeater Gin 40% – €3.10

0.04 L Um 40% – 1.80 €

0.04 L Tatra Tea 52% – €3.20

Brandy

0.04 L Carpathian Brandy Special 40% – €4.50

Whiskey

0.04 L Jameson 40% – €3.20

Beer

0.3 L Gambrinus 10° on tap – €1.80

0.5 L Gambrinus 10° on tap – €3.00

0.5 L Šariš Dark 11° bottle – €2.60

0.5 L Plzeň 12° bottle – €3.20

0.5 L Birell – non-alcoholic bottle – €3.20

Soft Drinks

0.10 L Kofola Original on tap – €0.40

0.25 L Royal Crown Cola bottle – €2.40

0.33 L Coca-Cola bottle – €2.40

0.25 L Targa Florio bottle – €2.40

0.25 L Vinea (white, red) bottle – €2.40

0.25 L Curiosa juice bottle – €2.40

2.00 L Spring water with lemon – €2.50

0.33 L Rajec spring water bottle (lightly carbonated, carbonated, still) – €1.80

Hot Beverages

Lungo / Espresso (7 g coffee, 5 g sugar) – €2.10

Brewed coffee (7 g coffee, 5 g sugar) – €2.10

Viennese Coffee (7 g coffee, 20 g whipped cream, 5 g sugar) (7) – €2.80

Coffee creamer (1 pc) (7) – 0.20 €

0.2 L Tea of your choice (1.5 g tea, 5 g sugar) – €2.10

0.2 L Fresh mint tea (2.5 g mint, 20 g honey, 30 g lime) – €3.10

0.2 L Fresh Ginger Tea (12 g ginger, 20 g honey, 30 g lemon) – €3.10

Honey (20 g, 1 piece) – €0.30

Lemon (15 g) – €0.20

Snacks

60 g Roasted Almonds (5, 11) – €3.50

100 g Pistachios (8) – €3.50

75 g Potato Cchips – €2.00

90 g Salted Sticks (1, 7, 11) – €2.00

50 g Horalka (1, 3, 5, 6, 7) – €0.80

 

Prices are subject to agreement and include VAT; effective as of April 1, 2026.

---

Company Executive: Ing. Vladimír Štefanovský

KOLIBA PERMONÍK — GRAND HOTEL PERMON, s.r.o., Pribylina No. 1486

Thank you, we look forward to seeing you again.