Árlista

A Permon’s Paradise árainak áttekintése

Az Aqua + Kids’ Paradise belépőjegyek árlistája

a szállóvendégek számára
SzolgáltatásIdőtartamÁr
Belépés a SAUNA Paradise-ba (1 alkalommal a SAUNA Paradise-ba)3 óra25 €
A fedett uszoda 07:00–10:00 óra között.xingyen

6 év alatti gyermekek:

Az AQUA + KIDS Paradise-ba a belépés ingyenes. A SAUNA Paradise-ba 6 éves kor alatti gyermekek nem léphetnek be.

6–12 éves gyermekek:

Belépés az AQUA + KIDS + SAUNA Paradise-ba, a felnőtt belépőjegy árának 50%-os kedvezménnyel.

A SAUNA Paradise területére kizárólag szülő vagy más meghatalmazott felnőtt kíséretében lehet belépni. A Permon’s Paradise területén a gyermekért teljes mértékben a szülők, illetve más meghatalmazott felnőtt felel.

A 6–12 éves gyermekek naponta 18:00 óráig igénybe vehetik a SAUNA PARADISE szolgáltatásait. 18:30 óra után csak felnőttek léphetnek be.

A gyermekek belépésekor be kell mutatni a gyermek egészségbiztosítási kártyáját.

A belépési időn felül minden megkezdett fél óra (30 perc) után 4 € pótdíjat kell fizetni. A belépési díj magában foglalja az átöltözésre és a zuhanyozásra szánt időt is.

Az árlista 2024. november 22-től érvényes. Az árak változhatnak.

Az Aqua + Kids’ Paradise belépőjegyek árlistája

nem szálló vendégek számára (érvényes: 2025. szeptember 2. – 2026. december 31., kivéve 2026. december 21–25.)
SzolgáltatásFelnőtt személy6 és 15 év közötti gyermek6 éves kor alatti gyermek
3 órás AQUA + KIDS’ Paradise belépő
(1 alkalommal belépés az AQUA + KIDS’ Paradise-ba,
ingyenes belépés a SAUNA Paradise-ba 6 éves kortól)
49 €10 €5 €
2 órás AQUA + KIDS’ Paradise belépő
(1 alkalommal belépés az AQUA + KIDS’ Paradise-ba)
28 €10 €5 €
CSALÁDI BELÉPÉS
3 órás AQUA + KIDS’ Paradise
(1 alkalommal belépés az AQUA + KIDS’ Paradise-ba,
ingyenes belépés a SAUNA Paradise-ba 6 éves kortól)
82 €
2 felnőtt és 2, 15 év alatti gyermek számára érvényes.
AQUA FAMILY BELÉPÉS
2 órás AQUA + KIDS’ Paradise
(1 alkalommal belépés az AQUA + KIDS’ Paradise-ba)
52 €
2 felnőtt és 2, 15 év alatti gyermek számára érvényes.
Többletdíj minden megkezdett
30 perc után
10 €2 €1 €

A gyermekek belépésekor be kell mutatni a gyermek egészségbiztosítási kártyáját.

FIGYELMEZTETÉS:

► APermon’s Paradise wellness-komplexum befogadóképességea szálláson kívül érkező vendégek számárakorlátozott.A látogatás előtt javasoljuk, hogy ellenőrizze a szabad helyek rendelkezésre állását a+421 902 38 17 53telefonszámon, vagy a +421 52 47 10 826számon.

A SAUNA Paradise-ba 6 éves kor alatti gyermekek nem léphetnek be.

A SAUNA Paradise területére 6 és 15 év közötti gyermekek csak szülőjük, illetve egy másik, felhatalmazott felnőtt kíséretében léphetnek be.

A Permon’s Paradise területén a gyermekért teljes mértékben a szülők, illetve egy másik megbízott felnőtt személy felel.

A felnőtt saunázók kényelmének növelése érdekében a SAUNA Paradise-ba 18:30 és 21:30 között kizárólag felnőttek léphetnek be. A 6 és 12 év közötti gyermekek 18:00 óráig vehetik igénybe a SAUNA PARADISE szolgáltatásait.

Anem szállóvendégek számára szólóbelépőjegya következő időszakban vásárolható meg: 2025. szeptember 2. – 2026. december 31. ( kivéve 2026.12.21–25.).

Az árlista 2025. szeptember 2-tól érvényes.
Az üzemeltető fenntartja a jogot a változtatásokra.

A KOMBINÁLT wellness-csomagok (belépés + kezelés) árlistája

nem szálló vendégek számára (érvényes 2026. szeptember 4. és 2026. december 31. között vasárnap–csütörtökön, kivéve a szlovákiai ünnepnapokat és iskolai szüneteket, valamint a 2026. december 21–25. közötti időszakot)
BELÉPÉS + KEZELÉS A SPA PARADISE-BANFelnőtt személy
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + 60 perces BALINÉZ MASSZÁZS78 €
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + THAIFÖLDI masszázs (olajos vagy hagyományos) 60 perc78 €
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + 60 perces LOMI LOMI masszázs65 €
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + THAIFÖLDI masszázs (olajos vagy hagyományos) 90 perc88 €
BELÉPÉS + KEZELÉS A BEAUTY PARADISE-BAN Felnőtt személy
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + SZEZONÁLIS kezelés 50 perc78 €
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + SOTHYS HOMME (stresszcsökkentő méregtelenítő kezelés férfiaknak) 50 perc78 €
2 óra BELÉPÉS a szaunákba és medencékbe + RELAXÁLÓ MASSZÁZS az arcra, a nyakra és a dekoltázsra, 20 perc48 €

FIGYELMEZTETÉS:

► APermon’s Paradise wellness-komplexum befogadóképességea szálláson kívül érkező vendégek számárakorlátozott.A látogatás előtt javasoljuk, hogy ellenőrizze a szabad helyek rendelkezésre állását a+421 902 38 17 53telefonszámon, vagy a +421 52 47 10 826számon.

A SAUNA Paradise területére 6 év alatti gyermekek nem léphetnek be. A SAUNA Paradise területére 6 és 15 év közötti gyermekek csak szülői kíséretben, illetve más megbízott felnőtt kíséretében léphetnek be. A Permon’s Paradise területén a gyermekért teljes mértékben a szülők, illetve más megbízott felnőtt felel.

A 6 és 12 év közötti gyermekek 18:00 óráig igénybe vehetik a SAUNA PARADISE szolgáltatásait. A gyermekek belépésekor kötelező bemutatni a gyermek egészségbiztosítási kártyáját.

A felnőtt saunázók kényelmének növelése érdekében a SAUNA Paradise-ba 18:30 és 21:30 között kizárólag felnőttek léphetnek be. A 6 és 12 év közötti gyermekek 18:00 óráig vehetik igénybe a SAUNA PARADISE szolgáltatásait.

A nem szállóvendégek számára kínáltwellness-csomag vasárnap–csütörtök között vásárolható meg a következő időszakban: 2026. szeptember 4. – 2026. december 31. ( kivéve a szlovákiai ünnepnapokat és iskolai szüneteket, valamint a 2026. december 21–25. közötti időszakot).

Az árlista 2026. szeptember 4-től érvényes.
Az üzemeltető fenntartja a jogot a változtatásokra.

Letölthető dokumentumok

Masszázsok az Ön számára

EljárásIdőtartamÁr
Klasszikus relaxációs masszázs25/45 perc25 €/33 €
Lávaköves masszázs (a nyári hónapokban nem ajánlott)45 perc35 €
Mézzel végzett méregtelenítő masszázs25/45 perc27 €/35 €
Cellulitisz elleni nyirokmasszázs45 perc35 €
Teljes testre kiterjedő nyirokmasszázs90 perc58 €
Talpmasszázs20 perc25 €
Pihentető arc-, nyak- és dekoltázsmasszázs20 perc18 €
Aromamasszázs bőrradírral45 perc35 €
„Pregnancy” masszázs (masszázs terhes nőknek)15 perc17 €
Gyermekek számára szóló relaxációs masszázs (10–15 éves gyermekek számára)15 perc15 €
„Lomi-Lomi” masszázs (havai masszázs) – gyengéd, pihentető masszázs45/90 perc35 €/58 €
„Lomi-Lomi” masszázs + „Energiafeltöltés” nevű lávaköves masszázs (a nyári hónapokban nem ajánlott)90 perc58 €
„Bankovanie” vákuummasszázs25/45 perc25 €/35 €

Thai masszázsok

CímIdőtartamÁr
Hagyományos thaiföldi hátmasszázs „Nuad Thai”30 perc33 €
Hagyományos thaiföldi masszázs „Nuad Thai”60/90 perc48 €/58 €
„Rít-tee” forró gyógynövényes masszázs60/90 perc58 €/68 €
Hagyományos „Sook dee” talpmasszázs30/60 perc30 €/45 €
„Fan-dee” thaiföldi aromaterápiás olajmasszázs60/90 perc58 €/68 €
Borostyánszínű thai masszázs30/60/90 perc36 €/63 €/73 €
Thai borostyános testradír60 perc59 €

Balinéz masszázsok

CímIdőtartamÁr
Balinéz masszázs60 perc58 €
Balinéz masszázs90 perc68 €
Mélyreható masszázs60 perc58 €
Balinéz fej- és nyakmasszázs30 perc33 €
Reflexológiai talpmasszázs30 perc30 €
Négykezes masszázs60 perc98 €

Jótékony pakolások

CímIdőtartamÁr
Tőzegpakolás a test felmelegítésére és az izmok ellazítására „A meleg élvezete” (1 testrész)20 perc17 €

„Csak TE és ÉN” fürdő (pároknak szóló privát pezsgőfürdő)

CímIdőtartamÁr
Romantikus fürdő „Gyertyafényes varázs”30 perc20 €
„Varázslatos sör” nevű pezsgőfürdő sörrel (0,25 l/fő)30 perc28 €
„Édes harmónia” nevű relaxációs fürdő egy üveg pezsgővel (0,75 l) és gyümölccsel (100 g)30 perc32 €
„Királyi pihenés” nevű relaxációs fürdő egy üveg prosecco-val (0,75 l) és gyümölccsel (100 g)30 perc35 €

Pihenőfürdő (4 fő részére)

CímIdőtartamÁr
„Édes harmónia” nevű relaxációs fürdő egy üveg pezsgővel (0,75 l) és gyümölccsel (100 g)30 perc36 €
„Királyi pihenés” nevű relaxációs fürdő egy üveg prosecco-val (0,75 l) és gyümölccsel (100 g)30 perc39 €

Maderoterápia

CímIdőtartamÁr
Arc-maderoterápia20 perc24 €
Az alsó végtagok maderoterápiája60 perc50 €
Alsó végtagok maderoterápiája + pakolás90 perc70 €

Az árlista 2026. február 1-jétől érvényes. Az árak változhatnak. A kezelések a rendelkezésre állás függvényében vehetők igénybe.

Letölthető dokumentumok

„Sothys Paris” testkezelések

EljárásIdőtartamÁr
Indonésie Ancestrale™ (az indonéz rituálék ihlette eredeti kezelés)60 perc75 €

„Sothys Paris” arckezelések

EljárásIdőtartamÁr
„Secret de Sothys Excellence arcritual” (prémium kezelés)90 perc140 €
„ßP3 TRI COMPLEX fiatalító kúra” (a legkifinomultabb fiatalító kezelés az öregedés jeleinek enyhítésére)75 perc75 €
„Hydra 4Ha™” (a Sothys történetének leghatékonyabb kezelése)75 perc75 €
„Szezonális kúra” – az évszakok ritmusához igazodó kezelés (korlátozott kiadás)50 perc60 €
Sothys Organics (fényt adó arckezelés)40 perc55 €
KRYO professzionális szemkezelés (eltünteti a fáradtság és az öregedés jeleit)50 perc55 €
KRYO professzionális szemkezelés (Hydra 4HA™-val kombinálva)15 perc35 €
„Sothys Homme” (Stresszcsökkentő méregtelenítő kezelés férfiaknak)55 perc50 €
Normál, vegyes, zsíros, száraz és érzékeny bőr ápolása55 perc50 €
DX Glow intenzív ragyogást kölcsönző kezelés75 perc75 €

„DermaOXY” kezelések

CímIdőtartamÁr
DermaOXY – arckezelés45 perc65 €
DermaOXY – arc- és nyakkezelés + kozmetikai masszázs az arcon, a nyakon és a dekoltázson75 perc85 €
DermaOXY – arckezelés + mélyreható bőrtisztítás60–80 perc75 €

Kiegészítő szolgáltatások

EljárásIdőtartamÁr
A bőr felületi tisztítása (sminkeltávolítás)5 perc3 €
Bőrradír5 perc3 €
Bőrápoló szérum (tisztító, tápláló, hidratáló)5 perc8 €
Kozmetikai masszázs az arcra, a nyakra és a dekoltázsra20 perc18 €
A bőr mélyreható tisztítása55–85 perc35 €
Arcmaszkok felvitele15–20 perc8 €
Szemöldökformázás vagy szemöldökfestés10 perc5 €
Szemhéjfestés15 perc5 €
A felső ajak, az áll vagy az arc szőrtelenítése10 perc3 €
Kezek szőrtelenítése – könyöktől felfelé / az egész kéz15/20 perc7 €/14 €
Lábak szőrtelenítése – térdig / teljes láb20/25 perc9 €/18 €
Hónaljszőrtelenítés vagy szőrtelenítés – bikini20 perc10 €
Kézkezelés (paraffin + masszázs)40 perc35 €

Az árlista 2026. április 10-től érvényes. Az árak változhatnak. A kezelések a rendelkezésre állás függvényében vehetők igénybe.

Letölthető dokumentumok

Pedikűr

EljárásIdőtartamÁr
Nedves pedikűr40–50 perc25 €
Wellness pedikűr talpradírral85 perc42 €
Wellness pedikűr talpmasszázzsal85 perc45 €

Kiegészítő szolgáltatások

Kiegészítő szolgáltatásIdőtartamÁr
Talpmasszázs25 perc19 €
Talppiszkálás25 perc20 €
Körömlakk (körömápolás + körömlakk)20–30 perc10 €
Körömápolás és -kezelés25 perc10 €

Az árlista 2025. január 19-től érvényes. Az árak változhatnak. A kezelésekre előzetesen időpontot kell foglalni a Balneorecepcióban a +421 52 47 10 844 vagy a +421 901 710 570 telefonszámon.

Manikűr

EljárásIdőtartamÁr
Száraz manikűr (a körmök alakjának és hosszának formázása, táplálás)20 perc10 €
Gél lakk (száraz manikűr és gél lakk természetes körmökhöz)50 perc25 €
Lakkozás (önálló lakkozás)15 perc5 €
Japán manikűr (Száraz manikűr és japán manikűr)40 perc20 €
Gyermekfestés15 perc5 €
Gélköröm / géllakk / akril eltávolítása50 perc12 €
Géllakk / gélköröm pótlása90–120 perc35 €

Az árlista 2026. szeptember 5-től érvényes. Az árak változhatnak. A kezelésekre előzetesen be kell jelentkezni a Balneorecepcióban a 052/4710 844 vagy a 0902 381 753 telefonszámon.